Finnisch-Portugiesisch Übersetzung für muoto

formaInclusive isso é uma forma de concorrência. Sekin on yksi kilpailun muoto. Os jogos a dinheiro são uma forma contemporânea de dependência. Rahapelit ovat nykyaikainen riippuvuuden muoto. Essa é uma forma de prevenção de conflitos. Tämä on yksi konfliktien ehkäisyn muoto.
figuraPara o efeito, é imprescindível que a figura jurídica seja a do regulamento. On välttämätöntä, että säädöksen muoto on asetus.

formatoAquilo que torna o relatório convincente é o seu formato, a sua clareza e a sua profusão de informações úteis. Kertomuksen muoto, selkeys ja sen sisältämien hyödyllisten tietojen runsaus tekevät siitä vakuuttavan. Trata-se do novo formato ABB, que o Parlamento reclamou com insistência e que a Comissão adoptou no orçamento que agora nos apresenta. Kyseessä on uusi toimintoperusteisen budjetoinnin muoto, jota parlamentti vaatimalla vaati ja jonka komissio on nyt esitellyt. Estou certo de que, a longo prazo, o novo formato irá permitir um grau muito superior de transparência e compreensão. Olen varma, että uusi muoto lisää läpinäkyvyyttä ja ymmärrettävyyttä pitkällä aikavälillä.
morfologia
substânciaNão interessa tanto, como aqui foi dito, a forma, o que verdadeiramente interessa é a substância. Kuten on jo sanottu, muoto ei ole tärkeää. Se, mikä on todella tärkeää, on sisältö.
sustância
variedade

Wörterbuch